Um dos mais poderosos dramaturgos italianos do século XVI, Angelo Beolco, que foi apelidado de Ruzzante por causa de seu personagem, morreu neste dia em 1542 em Pádua, na região de Vêneto.
Sendo assim, Beolco era famoso por suas comédias rústicas, escritas principalmente no dialeto paduano da língua veneziana. E muitas de suas peças apresentavam um camponês chamado Ruzzante.
Ademais, pintavam uma imagem vívida da vida no campo de Pádua durante o século XVI. Logo, ele nasceu em Pádua em 1496 e era filho ilegítimo de um médico.
Para tanto, a sua mãe era possivelmente uma senhora do lar na casa onde ele foi criado por seu pai. Ele recebeu uma boa educação e após a morte de seu pai tornou-se gerente da propriedade da família.
Em 1529, tornou-se também gerente de uma fazenda de propriedade de um nobre, Alvise Cornaro, que havia se aposentado para viver no interior de Pádua. Então, Cornaro mais tarde se tornou amigo e protetor de Beolco.
Por sua excelência em atuar como ator e dramaturgo, o blog Benini & Donato Cidadania Italiana abordará a seu respeito. Portanto, confira a seguir.
Angelo Beolco em Pádua, na Itália
Angelo Beolco conheceu e associou-se à intelectuais paduanos da época, como o poeta Pietro Bembo. Também com o erudito e dramaturgo Sperone Speroni, o que o levou a desenvolver um interesse pelo teatro.
Assim sendo, as suas primeiras tentativas de atuar e escrever peças podem ter sido na entrega de esboços improvisados em festas de casamento.
Logo, constata-se que em 1520 já era conhecido como Ruzzante. E que desempenhou um papel numa peça encenada num palácio de Veneza.
Então, depois disso, montou sua própria trupe teatral. Desse modo, as suas primeiras peças foram encenadas em Ferrara entre 1529 e 1532. E depois em Pádua na residência de seu amigo Cornaro.
Peças de Angelo Beolco
Na primeira peça impressa de Beolco, La pastoral, que foi categorizada como comédia rural, os pastores da Arcádia falam de seus amores frustrados.
E, enquanto, ao contrário, os camponeses Ruzzante e Zilio entregam versos rústicos em dialeto, temperados com vulgaridades e obscenidades, começando com Primeira linha de Ruzzante na peça.
Grande parte do efeito cômico da peça vem do contraste entre as duas línguas, que oferece a oportunidade de mal-entendidos e jogos de palavras.
Então, um dos personagens é um médico, que ganha a gratidão de Ruzzante por prescrever um remédio fatal ao pai avarento. Isso une o jovem camponês com sua herança tão esperada.
Em suas peças e monólogos posteriores, Beolco muda mais para a língua veneziana, mantendo sua sátira social.
No Oratione, um discurso de boas-vindas ao bispo Marco Cornaro, que mais tarde se tornaria o 59º Doge de Veneza, ele sugere medidas que o novo prelado deveria considerar para melhorar a vida dos camponeses.
E, incluindo castrar os padres ou forçá-los a se casar, para dar paz de espírito aos homens locais e suas esposas.
As peças de Beolco às vezes eram consideradas impróprias para o público educado por causa dos temas lascivos e linguagem vulgar e isso ocasionalmente levou ao cancelamento de apresentações.
Personagem Ruzante
Em uma de suas peças mais conhecidas, Il parlamento de Ruzante, o personagem fala de seu retorno da frente de guerra veneziana apenas para descobrir que perdeu sua esposa, terras e honra. O discurso começa com o palavrão favorito de Ruzzante.
Estudos linguísticos concluíram que a fala de Ruzante não era um registro preciso do dialeto paduano da época, mas, até certo ponto, um dialeto teatral criado por Beolco.
O dramaturgo Dario Fo colocou Beolco no mesmo nível do dramaturgo francês Molière, alegando que ele é o verdadeiro pai do teatro cômico veneziano (Commedia dell’Arte) e disse que ele foi a influência mais significativa em seu próprio trabalho.
Para tanto, Beolco escreveu pelo menos 11 peças e monólogos, mas morreu em Pádua aos quarenta e poucos anos, enquanto se preparava para encenar uma peça de seu amigo, Speroni, para a Accademia degli Infiammati.
Apesar de seu sucesso teatral, Beolco foi muito pobre durante a maior parte de sua vida. Dessa maneira, Speroni observou certa vez que, embora Beolco tivesse uma compreensão insuperável da comédia, ele era incapaz de perceber sua própria tragédia.
A Basílica di Sant’Antonio é um dos pontos turísticos mais impressionantes de Pádua
Pádua, onde Angelo Beolco nasceu e morreu, fica na região italiana de Veneto, situada 52 km a oeste de Veneza. Sendo assim, Pádua fica perto das deslumbrantes colinas Euganeanas.
E de muitas das villas venezianas projetadas pelo arquiteto Andrea Palladio. Logo, é o lar da segunda universidade mais antiga da Itália, a magnífica Basílica di Sant’Antonio, e um dos maiores tesouros de arte do mundo, os afrescos de Giotto na Cappella Scrovegni, que contam as histórias de vida da Virgem Maria e de Cristo.
A estátua Ruzzante ao lado do Teatro Verdi de Pádua
Há uma estátua de Angelo Beolco (Ruzzante) ao lado do Teatro Verdi em Pádua. Sendo assim, o belo teatro do século XVIII, em homenagem ao compositor Giuseppe Verdi, fica na Via del Livello, no centro da cidade, perto da Piazza dei Signori.
Logo, o Teatro Verdi agora apresenta óperas, musicais, peças de teatro, balés e concertos organizados pelo Teatro Stabile del Vêneto.
Então? Conte-nos a respeito dessa pequena exposição sobre o ator e dramaturgo italiano Angelo Beoldo. E, se desejar, compartilhe se já o conhecia.
Benini & Donato Cidadania Italiana
Resgatando suas origens
Processos de direito ao reconhecimento de cidadania italiana:
I – Processo administrativo no Brasil via consulado italiano;
II – Processo administrativo na Itália via comune;
III – Processo Judicial na Itália no Tribunal de Roma via “materno” ou “paterno” contra as filas consulares.