Andrea Zanzotto, considerado um dos maiores poetas italianos do século XX, nasceu no dia 10 de outubro de 1921 em Pieve di Soligo, a aldeia perto de Treviso onde viveu quase toda a sua vida.
Assim sendo, Zanzotto, que passou 40 anos como professor do ensino médio, escreveu 15 livros de poesia. Além disso, escreveu duas obras em prosa, dois volumes de artigos críticos e traduções de filósofos franceses como Michaux, Leiris e Bataille.
Para tanto, o seu primeiro livro de poesia, Dietro il paesaggio (1951), ganhou um prêmio literário julgado por vários poetas italianos notáveis. Logo, os críticos reservaram sua maior aclamação para seu sexto volume, La beltà (1968), no qual questionou a capacidade das palavras de refletir a verdade.
Zanzotto, cujos versos eram consistentemente eruditos e criativos, era conhecido por seu compromisso inovador com a linguagem. E seu fascínio pelas paisagens acidentadas do Vêneto, das quais se inspirou e lhe deu muito simbolismo.
E aqui o blog Benini & Donato Cidadania Italiana abordará brevemente sobre esse grande poeta.
Andrea Zanzotto – Poeta e escritor que se inspirou nas paisagens do Vêneto
Andrea Zanzotto, que havia sido profundamente afetado pela morte de sua irmã mais nova, Marina, tornou-se próximo de sua avó materna e de uma tia. Nesse sentido, começou a desenvolver seu amor pela escrita. Assim sendo, eles o ajudaram a ver seu primeiro trabalho publicado em 1936.
Depois de concluir a escola, Zanzotto começou a se concentrar em uma carreira no ensino, mas sofreu outra perda em 1937, quando sua outra irmã, Angela, morreu de tifo.
Então, a tristeza, combinada com o cansaço de ir para a faculdade em Treviso, prejudicou sua saúde, mas ele obteve suas credenciais de professor.
Zanzotto matriculou-se na Universidade de Pádua, onde recebeu seu diploma em literatura em 1942, com uma tese sobre a obra da ganhadora do Prêmio Nobel italiano Grazia Deledda, depois do qual começou a ensinar em Valdobbiadene e depois em Treviso.
Entretanto, tendo evitado o recrutamento por causa da asma grave, participou na Resistência Italiana, trabalhando principalmente em publicações de propaganda. E depois da guerra passou algum tempo viajando pela Suíça, França e Espanha antes de retornar a Pieve di Soligo, onde retomou seu trabalho como um professor.
Poesia de Andrea Zanzotto
A poesia de Zanzotto foi influenciada por seu estudo do pensamento intelectual europeu. E se tornou notável por sua linguagem divergente, desde a elevada lingua aulica dos grandes poetas do passado. Logo, notadamente Petrarca e Dante, até a linguagem das canções pop e slogans publicitários.
O dialeto era um dos registros linguísticos favoritos de Zanzotto. Seção um de Filò (1976) foi escrito em um dialeto veneziano pseudo-arcaico. Desse modo, foi composta a pedido de Federico Fellini para seu filme Casanova. Logo, a seção dois, de fato, incluía uma diatribe contra a indústria cinematográfica.
Palavras e frases dialetais reaparecem em Il Galateo in bosco (1978), o primeiro livro de uma trilogia completada por Fosfeni (1983) e Idioma (1986), considerados entre seus melhores trabalhos.
Embora muitos de seus escritos sugerissem nostalgia por paisagens, línguas e culturas desaparecidas, Zanzotto nunca perdeu de vista o presente e seus possíveis efeitos no futuro.
Logo, os seus trabalhos posteriores estavam cada vez mais envolvidos com questões atuais, como os efeitos do desastre nuclear de Chernobyl, a guerra na Bósnia e as mudanças ambientais locais.
Faleceu em outubro de 2011, aos 90 anos, deixando sua esposa, Marisa, com quem estava sendo casado há 52 anos, e seus filhos.
Dica de viagem de onde Andrea Zanzotto nasceu
Pieve di Soligo é uma cidade de cerca de 12.000 habitantes a pouco mais de 30 km ao norte de Treviso, em uma planície limitada ao norte pelos Pré-alpes de Belluno.
No coração da cidade está a catedral dedicada a Santa Maria Assunta, um monumento neo-românico construído no início do século XX pelo arquiteto Domenico Rupolo. E conhecido por ter projetado o mercado de peixe junto à ponte Rialto em Veneza.
Ao longo das margens do rio Soligo estão duas das partes mais antigas da cidade. E, incluindo Cal Santa, onde Zanzotto passou grande parte de seus anos de formação.
Então, conte-nos o que achou desse grande poeta italiano, Andrea Zanzotto.
Benini & Donato Cidadania Italiana
Resgatando suas origens
Processos de direito ao reconhecimento de cidadania italiana:
I – Processo administrativo no Brasil via consulado italiano;
II – Processo administrativo na Itália via comune;
III – Processo Judicial na Itália no Tribunal de Roma via “materno” ou “paterno” contra as filas consulares.
